Avatar: The Last Airbender (Season 1)
Hai anh em Sokka và Katara đánh thức Aang khỏi giấc ngủ đông dài và biết được rằng cậu là một Thế Thần với sức mạnh ngự khí có thể đánh bại Hỏa Quốc xấu xa.
Tập 1 - 1
Tập 2 - 2
Tập 3 - 3
Tập 4 - 4
Tập 5 - 5
Tập 6 - 6
Tập 7 - 7
Tập 8 - 8
Tập 9 - 9
Tập 10 - 10
Tập 11 - 11
Tập 12 - 12
Tập 13 - 13
Tập 14 - 14
Tập 15 - 15
Tập 16 - 16
Tập 17 - 17
Tập 18 - 18
Tập 19 - 19
Tập 20 - 20
